el mir es obligatorio